Educatieweb

Latijn
Menu
Voorpagina
Over het Latijn
Alfabet
Grammatica
Voorbeeldteksten
Woordenboeken
Taalcursussen
Opleidingen
Literatuur
Handige zinnen
Songteksten
Contact

Bronvermelding
Educatieweb
Links

 

Antoniemenwoordenboek - Lexicon contrariorum

 

aanwezig - afwezig praesens – absens
abstract - concreet abstractum – concretum
actief - passief activum – passivum
altijd - nooit semper – numquam
begin - eind principium – finis
behaard - kaal crinitus – calvus
beloning - straf praemium – poenia
berg - dal mons – vallis
binnen - buiten intra – extra
blij - treurig contentus – miser
breed - smal latus – angustus
dag - nacht dies – nox
dichtbij - ver prope – procul
dik - dun grassus – tenuis
eb - vloed aestus maritimi recedentes – accedentes
eerste - laatste primus – ultimus
engel - duivel angellus – daemonium
ergens - nergens usquam - nusquam
gebrek - overvloed inopia – opia
geluk - pech fortuna secunda – fortuna adversa
geven - nemen dare – capere
gewoon - bijzonder communis – singularis
gezond - ziek sanus – malatus
gierig - vrijgevig avarus – munificus
goed - fout rectus– vitiosus
goed - kwaad bonus– malus
goed - slecht bonus – malus
groot - klein magnus – parvus
hard - zacht fortis – tenuis
heel - kapot integer – fractus
hemel - hel caelum – infernum
herinneren - vergeten reminisci – oblivisci
hoog - laag altus – humilis
huwelijk - scheiding matrimonium – discidium
iemand - niemand aliquis - nemo
individu - samenleving homo – societas
ingang - uitgang ingressus – exitus
innerlijk - uiterlijk interior – exterior
jong - oud parvus – vetus
komen - gaan venire – ire
kopen - verkopen emere – vendere
lachen - huilen ridere – lacrimare
lang - kort longus – brevis
letterlijk - figuurlijk ad verbum expressus – improprius
leven - dood vita – mors
licht - donker clarus – obscurus
liefde - haat amor – odium
links - rechts sinister – dexter
maken - breken facere – frangere
mannelijk - vrouwelijk masculinum – femininum
meer - minder magis – minus
modern - ouderwets novus – priscus
moedig - laf fortis – ignavus
moeilijk - makkelijk difficilis – facilis
mooi - lelijk pulcher – turpis
nat - droog umidus – siccus
natuur - cultuur natura – cultura
niet - wel non – recte
onder - boven sub – super
oorlog - vrede bellum – pax
oorzaak - gevolg causa– effectus
open - dicht apertus – clausus
opkomst - ondergang ortus – obitus
oud - nieuw priscus/vetus – novus
overal - nergens ubique – nusquam
progressief - conservatief
recht - krom rectus – curvus
rijk - arm dives – pauper
rijkdom - armoede divitiae – paupertas
samen - alleen una – solus
schoon - vies pulcher – sordidus
schuldig - onschuldig nocens - innocens
slim - dom callidus – stultus
snel - langzaam celer – lentus
soms - vaak fortasse – saepe
spreken - zwijgen orare – tacere
stad - platteland urbs – ager
sterk - zwak fortis – invalidus
stilstand - beweging immotum – motum
stilte - lawaai silentium – tumultus
theorie - praktijk theoria - praxis (Griekse leenwoorden)
tijdelijk - eeuwig temporarius – aeternus
toegestaan - verboden permissus – prohibitus
veel - weinig multum – paucum
veilig - gevaarlijk tutus – pericolosus
verleden - toekomst praeterita – futura
verstand - gevoel ratio – sensus
vol - leeg plenus – vacuus
voor - tegen pro – contra
voordeel - nadeel commodum – incommodum
vraag - aanbod quaestio – condicio
vriend - vijand amicus – inimicus
vroeg - laat maturus - tardus
warm - koud calidus – frigidus
water - vuur aqua – ignis
werknemer - werkgever operarius – operarum conductor
winnen - verliezen vincere – perdere
winst - verlies fructus – amissio
zoet - zuur dulcis – acidus
zwaar - licht gravis– levis
zwart - wit niger– candidus

 

© 2004 - 2007 - Harm Schoonekamp ------------Contact

 

 

 

Welkom!

Linktip
Woordenboeken-online.nl
Vele verwijzingen naar online woordenboeken, gerangschikt op taal.
 
Interesse in Romaanse talen?
Bezoek dan ook eens:
Italiaansetaal.org
Spaansetaal.org
Fransetaal.net
Roemeensetaal.nl
Portugesetaal.org
Catalaansetaal.nl